Мультилингвизм: европейское измерение языковой политики и образования

Фото: narfu.ru

19  июня преподаватели и  студенты Высшей школы социально-гуманитарных наук и  международной коммуникации САФУ им.  М.  В.  Ломоносова побывали на  университетской учебной базе «Бабонегово».

Цель мероприятия  — серьезная  — необходимо было провести итоговое мероприятие-зачёт по  факультативной дисциплине «Multilingualism: the  EU  Dimension in  Language Policy and  Education» («Мультилингвизм: языковая политика и  языковое образование в  ЕС») со  студентами второго курса бакалавриата, обучающимися по  направлению подготовки «Педагогическое образование». Учебная дисциплина с  таким замысловатым на  первый взгляд названием появилась в  учебном плане в  прошлом году, благодаря реализации Высшей школой одноименного проекта в  рамках программы ERASMUS+ по  направлению «Жан  Моне».

Уже  второй год  подряд на  протяжении всего второго семестра студенты посещали лекционные и  семинарские занятия, на  которых преподаватели рассказывали об  общих и  частных аспектах языковой политики и  языкового образования в  различных государствах Европейского Союза. В  частности, рассматривались вопросы политического и  экономического устройства ЕС, виды и  функции основных европейских институтов, особенности формирования и  практической реализации механизмов защиты официальных и  неофициальных языков, языков меньшинств и  коренных народов, вызовы, с  которыми сталкивается европейское сообщество в  рамках имплементации языковой и  образовательной политики.

В  реализации проекта и  разработке учебного курса принимают участие сотрудники кафедры перевода и  прикладной лингвистики, кафедры английской филологии и  лингводидактики.

Итоговое мероприятие  — зачет традиционно организуется в  игровой форме и  проводится не  в  душной аудитории, а  на  открытом воздухе, чтобы несмотря на  серьезность заявленной тематики, витиеватость контрольных вопросов и  сжатость сроков на  подготовку, студенты чувствовали себя непринужденно и  в  то  же время смогли реализовать творческий потенциал, выполняя разнообразные задания. Особенность зачета у  будущих преподавателей иностранных языков  — все  общение происходит на  английском языке.

Согласно концепции зачета, студенты разделились на  четыре команды в  зависимости от  представляемой ими  страны (Германия, Швеция, Норвегия, Франция). В  рамках первого этапа работы студенты должны были продемонстрировать заранее подготовленные презентации на  тему языкового образования и  межкультурной интеграции в  указанных странах.

После того, как  студенты справились с  первым заданием, преподаватели предложили им  ответить на  50 вопросов викторины по  тематике проекта.

Заключительная часть зачета предполагала разработку графического проекта, иллюстрирующего пути и  способы развития многоязычия в  среде учащихся САФУ. Студенты продемонстрировали по-настоящему творческий подход к  решению поставленной задачи и  сформулировали большое количество интересных идей, которые обязательно возьмут на  заметку преподаватели.

По  итогам выполненных заданий и  подготовленных презентаций студенты получили заслуженный зачет и  возможность насладиться прекрасной природной и  свежим воздухом базы «Бабонегово».

Текст А.А. Чекалина, фотоматериалы А.С. Епимаховой


 
По теме
От разработки бионических протезов до строительства стадионов: на какие необычные специальности можно поступить в САФУ - САФУ имени М.В. Ломоносова Абитуриентам, выбирающим будущую специальность, а также тем, кто собирается круто изменить свою жизнь, мы рассказываем об интересных направлениях подготовки САФУ, на которые можно поступить в этом году.
19.06.2018
Летняя школа русского языка: все флаги в гости к нам  - САФУ имени М.В. Ломоносова Высшая школа социально-гуманитарных наук и международной коммуникации САФУ приглашает иностранных студентов на десятую ежегодную летнюю школу русского языка и культуры, открытие которой состоится 18 июня.
13.06.2018
95% девятиклассников российских школ успешно справились с заданиями, которые были предложены на апробации итогового собеседования по русскому языку.
07.06.2018
 
95% девятиклассников российских школ успешно справились с заданиями, которые были предложены на апробации итогового собеседования по русскому языку.
07.06.2018
Марина Калинина: Архангельск стал пионером российско-норвежского сотрудничества и прочно занял свою нишу в области образования и науки - САФУ имени М.В. Ломоносова Советник ректора по международному сотрудничеству САФУ Марина Калинина была директором Норвежско-Поморского университетского центра при Поморском государственном университете.
24.09.2018 САФУ имени М.В. Ломоносова
Профессор САФУ Сергей Колмогоров представил университет на XIII Международном симпозиуме по биомеханике и медицине в плавании - САФУ имени М.В. Ломоносова В Японии с 17 по 21 сентября прошел XIII Международный симпозиум по биомеханике и медицине в плавании (BMS 2018), в котором приняли участие около 400 специалистов из более чем 50 стран.
24.09.2018 САФУ имени М.В. Ломоносова
Общероссийский народный фронт направил в правительство предложения в национальный проект «Образование», который разрабатывается в рамках «суперуказа» президента РФ, лидера Народного фронта Владимира Путина.
23.09.2018 Вечерний Котлас
Подготовка к началу нового учебного года в образовательных учреждениях города Котласа и Котласского района началась задолго до 1 сентября.
21.09.2018 Вечерний Котлас
На подготовку ребенка к новому учебному году среднестатистические российские родители тратят 21,3 тысячи рублей, сообщил Всероссийский центр изучения общественного мнения (ВЦИОМ) по итогам соответствующего опроса.
01.09.2018 Вечерний Котлас
Лешуконский районный суд согласился с позицией государственного обвинения и признал жителя г. Архангельска Владимира Круглова, виновным в преступлении, предусмотренном ч. 4 ст.
24.09.2018 Прокуратура
В Санкт-Петербурге зарезали котлашанина - Вечерний Котлас 39-летнего мужчины с проникающим колото-резаным ранением грудной клетки забрали в Покровскую больницу 22 сентября около 04:20 утра с Биржевой площади, напротив дома 2 по набережной Макарова.
24.09.2018 Вечерний Котлас
Cледственным управлением УМВД России по Архангельской области окончено расследование уголовного дела по части 2 статьи 159 Уголовного кодекса Российской Федерации «Мошенничество» в отношении 35-летнего жителя региона.
24.09.2018 Вечерний Котлас
23 сентября около 19 часов на 47 км автодороги Котлас-Коряжма- И. Подомское Котласского района неустановленный водитель неустановленного автомобиля совершил наезд на 49-летнего мужчину-велосипедиста,
24.09.2018 Вечерний Котлас
Холмогорская резная кость. Посмотри на цветок, и он согреет твое сердце. - Туристско-информационный центр Север — удивительное место. Внешне он сдержанный и лаконичный. Но, чего ни коснись, — под тонким слоем суровости открывается глубина выразительных форм и характеров.
25.09.2018 Туристско-информационный центр
Северодвинские коллективы выступили на Маргаритинке - Администрация г.Северодвинска    Министр культуры Архангельской области Вероника Яничек поблагодарила северодвинцев за участие в культурной программе Маргаритинской ярмарки и сохранение традиционной культуры Русского Севера.
24.09.2018 Администрация г.Северодвинска
Новые автобусы марки ЛиАЗ пополнят автопарк областного центра - Пресс-центр Правительства Новые автобусы марки ЛиАЗ пополнят автопарк областного центра Сегодня на въезде в Архангельск в посёлке Дорожников состоялась презентация партии низкопольных автобусов марки ЛиАЗ, которые пополнят автопарк областного центра.
24.09.2018 Пресс-центр Правительства
Партизанский маркетинг - АТЭК 21 сентября 2018 г. студенты выпускной группы 4 тех А стали участниками Деловой программы XVII Маргаритинской ярмарки и посетили мастер-класс «Партизанский маркетинг».
24.09.2018 АТЭК