Мультилингвизм: европейское измерение языковой политики и образования

Фото: narfu.ru

19  июня преподаватели и  студенты Высшей школы социально-гуманитарных наук и  международной коммуникации САФУ им.  М.  В.  Ломоносова побывали на  университетской учебной базе «Бабонегово».

Цель мероприятия  — серьезная  — необходимо было провести итоговое мероприятие-зачёт по  факультативной дисциплине «Multilingualism: the  EU  Dimension in  Language Policy and  Education» («Мультилингвизм: языковая политика и  языковое образование в  ЕС») со  студентами второго курса бакалавриата, обучающимися по  направлению подготовки «Педагогическое образование». Учебная дисциплина с  таким замысловатым на  первый взгляд названием появилась в  учебном плане в  прошлом году, благодаря реализации Высшей школой одноименного проекта в  рамках программы ERASMUS+ по  направлению «Жан  Моне».

Уже  второй год  подряд на  протяжении всего второго семестра студенты посещали лекционные и  семинарские занятия, на  которых преподаватели рассказывали об  общих и  частных аспектах языковой политики и  языкового образования в  различных государствах Европейского Союза. В  частности, рассматривались вопросы политического и  экономического устройства ЕС, виды и  функции основных европейских институтов, особенности формирования и  практической реализации механизмов защиты официальных и  неофициальных языков, языков меньшинств и  коренных народов, вызовы, с  которыми сталкивается европейское сообщество в  рамках имплементации языковой и  образовательной политики.

В  реализации проекта и  разработке учебного курса принимают участие сотрудники кафедры перевода и  прикладной лингвистики, кафедры английской филологии и  лингводидактики.

Итоговое мероприятие  — зачет традиционно организуется в  игровой форме и  проводится не  в  душной аудитории, а  на  открытом воздухе, чтобы несмотря на  серьезность заявленной тематики, витиеватость контрольных вопросов и  сжатость сроков на  подготовку, студенты чувствовали себя непринужденно и  в  то  же время смогли реализовать творческий потенциал, выполняя разнообразные задания. Особенность зачета у  будущих преподавателей иностранных языков  — все  общение происходит на  английском языке.

Согласно концепции зачета, студенты разделились на  четыре команды в  зависимости от  представляемой ими  страны (Германия, Швеция, Норвегия, Франция). В  рамках первого этапа работы студенты должны были продемонстрировать заранее подготовленные презентации на  тему языкового образования и  межкультурной интеграции в  указанных странах.

После того, как  студенты справились с  первым заданием, преподаватели предложили им  ответить на  50 вопросов викторины по  тематике проекта.

Заключительная часть зачета предполагала разработку графического проекта, иллюстрирующего пути и  способы развития многоязычия в  среде учащихся САФУ. Студенты продемонстрировали по-настоящему творческий подход к  решению поставленной задачи и  сформулировали большое количество интересных идей, которые обязательно возьмут на  заметку преподаватели.

По  итогам выполненных заданий и  подготовленных презентаций студенты получили заслуженный зачет и  возможность насладиться прекрасной природной и  свежим воздухом базы «Бабонегово».

Текст А.А. Чекалина, фотоматериалы А.С. Епимаховой


 
По теме
От разработки бионических протезов до строительства стадионов: на какие необычные специальности можно поступить в САФУ - САФУ имени М.В. Ломоносова Абитуриентам, выбирающим будущую специальность, а также тем, кто собирается круто изменить свою жизнь, мы рассказываем об интересных направлениях подготовки САФУ, на которые можно поступить в этом году.
19.06.2018
Летняя школа русского языка: все флаги в гости к нам  - САФУ имени М.В. Ломоносова Высшая школа социально-гуманитарных наук и международной коммуникации САФУ приглашает иностранных студентов на десятую ежегодную летнюю школу русского языка и культуры, открытие которой состоится 18 июня.
13.06.2018
95% девятиклассников российских школ успешно справились с заданиями, которые были предложены на апробации итогового собеседования по русскому языку.
07.06.2018
 
95% девятиклассников российских школ успешно справились с заданиями, которые были предложены на апробации итогового собеседования по русскому языку.
07.06.2018
Приемная кампания-2018: итоги первого месяца работы - Северодвинский филиал САФУ На текущий момент времени в университет с заявлениями о приеме обратились почти 4 тысячи человек, из них 1096 — в институты и колледж филиала САФУ в г. Северодвинске.
21.07.2018 Северодвинский филиал САФУ
Во время летних каникул в школах и детских садах Архангельской области традиционно проводятся ремонтные работы, направленные на укрепление материально-технической базы образовательных организаций.
19.07.2018 Вечерний Котлас
Министерство просвещения провело опрос среди выпускников школ и абитуриентов, выяснив, что для дальнейшего обучения в вузах чаще всего они выбирают науки об обществе, естественные науки, а также инженерию и технологии.
15.07.2018 Вечерний Котлас
В ходе осуществления спецоперации, проводившейся в 14 регионах Российской Федерации, Региональным управлением ФСБ России по Архангельской области пресечен незаконный канал поставки оружия на территорию нашего региона.
20.07.2018 Вечерний Котлас
uc-01 - Культура Архангельской области Так называется творческий вечер писателя из Ярославля Дмитрия Кшукина, который пройдет в Архангельске 27 июля 27 июля в 17 часов в Центральной городской библиотеке им.
20.07.2018 Культура Архангельской области
17 июля в России отмечается День этнографа - Культура Архангельской области Праздник введен в честь дня рождения легендарного русского ученого и путешественника Н.Н.Миклухо-Маклая Проект «Миклухо-Маклай.
20.07.2018 Культура Архангельской области
uc-01 - Культура Архангельской области Это проект Архангельского краеведческого музея для детей, находящихся в трудной жизненной ситуации На днях в Новодвинской крепости была торжественно открыта Летняя историко-археологическая школа – проект Архангельског
20.07.2018 Культура Архангельской области
            Новгородские футболисты начали первый матч с огромным желанием доказать болельщикам и себе, что потери очков в двух предыдущих матчах было случайным.
21.07.2018 Федерация футбола
            Большой футбольный праздник стартует сегодня 21 июля — в Волгограде откроется Всероссийский финал традиционных детско-юношеских соревнований «Колосок» среди команд сельских поселений.
21.07.2018 Федерация футбола
Архангельское УФАС России в плановом порядке изучило положение дел на розничных рынках автомобильных бензинов и дизельного топлива за 2017 год в границах Архангельской области.
19.07.2018 Вечерний Котлас