Новости города БезФормата.Ru
Архангельск
Главные новости
 
Задать вопрос?

Подведены итоги Летней школы перевода

Подведены итоги Летней школы перевода - САФУ имени М.В. Ломоносова
Подведены итоги Летней школы перевода - САФУ имени М.В. Ломоносова
Подведены итоги Летней школы перевода - САФУ имени М.В. Ломоносова
Подведены итоги Летней школы перевода - САФУ имени М.В. Ломоносова
Подведены итоги Летней школы перевода - САФУ имени М.В. Ломоносова
Подведены итоги Летней школы перевода - САФУ имени М.В. Ломоносова
Подведены итоги Летней школы перевода - САФУ имени М.В. Ломоносова
Подведены итоги Летней школы перевода - САФУ имени М.В. Ломоносова
Подведены итоги Летней школы перевода - САФУ имени М.В. Ломоносова
Подведены итоги Летней школы перевода - САФУ имени М.В. Ломоносова
Фото: narfu.ru

14  июля были подведены итоги работы Летней школы перевода Союза переводчиков России, которая в  этом году проходила в  Архангельске на  базе Северного (Арктического) федерального университета.

Последний день работы Летней школы начался с  круглого стола «Проблемы подготовки профессиональных переводчиков», где  обсуждались вопросы обучения студентов-переводчиков на  уровне бакалавриата. Как  опытные преподаватели и  заведующие кафедрами, так  и  их  выпускники, ныне практикующие переводчики, подчеркнули необходимость особой подготовки студентов переводческих групп как  на  практических занятиях, так  и  в  рамках теоретических курсов, которые должны специфику профессиональной деятельности переводчика.

Далее председатель правления Союза переводчиков России, доктор филологических наук В.  В.  Сдобников подвел итоги конкурса перевода с  английского языка для  студентов и  молодых переводчиков. Первое место в  нем  заняла студентка Нижегородского государственного лингвистического университета имени Н.  А.  Добролюбова Светлана Пшеничная, второй стала студентка Тамбовского государственного университета имени Г.  Р.  Державина Евгения Шувалова, третье место получила выпускница САФУ Мария Синцова.

Всем участникам Летней школы перевода были торжественно вручены сертификаты об  участии в  повышении квалификации.

Подводя итоги Летней школы перевода, участники приняли решение обязательно продолжить сотрудничество, в  том  числе в  рамках ряда проектов, задуманных в  рамках работы в  Архангельске 10–14  июля.

После закрытия мероприятия была совершена экскурсия в  музейный комплекс Малые Корелы, где  гости смогли ознакомиться с  деревянным зодчеством Поморского Севера и  полюбоваться северной природой.

Летняя школа перевода: экспедиция на Пинежье - САФУ имени М.В. ЛомоносоваПосле завершения Летней школы перевода Союза переводчиков России, которая проходила на базе САФУ с 10 по 14 июля, некоторые ее участники продолжили общение, присоединившись к экспедиции на Пинежье с 15 по 26 июля.
28.07.2017 САФУ имени М.В. Ломоносова
Летняя школа перевода: экспедиция на Пинежье - САФУ имени М.В. ЛомоносоваПосле завершения Летней школы перевода Союза переводчиков России, которая проходила на базе САФУ с 10 по 14 июля, некоторые ее участники продолжили общение, присоединившись к экспедиции на Пинежье с 15 по 26 июля,
28.07.2017 САФУ имени М.В. Ломоносова
Вручены дипломы выпускникам программы профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» - САФУ имени М.В. Ломоносова30 июня выпускники программы профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» научно-образовательного центра «Интегративное переводоведение приарктического пространства» получили дипломы
13.07.2017 САФУ имени М.В. Ломоносова
Игорь Скубенко – о безопасности в школах - Администрация г.Северодвинска   В связи с ЧС в российских школах, произошедших на минувшей неделе в Пермском крае и Республике Бурятия, когда подростки ранили холодным оружием несколько десятков детей,
22.01.2018 Администрация г.Северодвинска
Организаторы пояснили, что возглавив проект, тезки ГИА и ЕГЭ примут участие в различных мероприятиях, посвящённых будущим выпускным испытаниям.
23.01.2018 Sevska.Net
Учащиеся 10 «б» «Роснефть-класса» прошли посвящение в юные нефтяники! - САФУ имени М.В. ЛомоносоваПринимать в нефтяники молодое поколение уже стало доброй традицией у сотрудников ООО «РН-Архангельскнефтепродукт».
22.01.2018 САФУ имени М.В. Ломоносова
Пассажирский автобус и фура столкнулись на северодвинской трассе. Один человек погиб - Arh112.ruДТП произошло сегодня в 19:40 на 14 км автодороги Архангельск – Северодвинск, недалеко от пос.
23.01.2018 Arh112.ru
В д. Прилук Верхнетоемского района ведется работа по установлению причин пожара на свиноферме - МЧС Архангельской областиНакануне утром в дер. Прилук Верхнетоемского района сгорело мясопромышленное предприятие, жертв и пострадавших среди персонала нет, однако погибли все находившиеся на ферме свиньи и поросята,
22.01.2018 МЧС Архангельской области
«Авто-олени» испоганили ветеранскую лыжню - Tv29.RuВ редакцию «Беломорканала» обратилась жительница Северодвинска, возмущённая вандализмом владельцев автотранспорта.
22.01.2018 Tv29.Ru
На свободе пробыл недолго - Вечерний Котлас
На свободе пробыл недолго
За кражу подержанного авто – два года лишения свободы. Такое наказание получил 30-­летний котлашанин.
Вечерний Котлас
«Приговор» для горводоканала? - Вечерний Котлас
«Приговор» для горводоканала?
За подачу плохой воды горводоканалу придется раскошелиться.
Вечерний Котлас
Охранник ночного клуба  избил посетителя - Вечерний Котлас
Охранник ночного клуба избил посетителя
Житель Савватии отметил свое 31-летие в местах лишения свободы. Такое наказание он получил за то, что, будучи охранником в одном из ночных заведений, избил пьяного посетителя, не желавшего заканчивать банкет.
Вечерний Котлас
В спектакле играют ведущие актёры театра - Татьяна Боченкова, Мария Новикова, Кристина Ходарцевич, Михаил Андреев и Андрей Калеев.
23.01.2018 Sevska.Net
Фото: 2gis.ru - News29.RuВ эти январские морозные дни отмечает свой 30-летний юбилей самая уютная Детская библиотека №3, которая расположена по адресу улица.
22.01.2018 News29.Ru
uc-01 - Культура Архангельской областиКонцерт под таким названием состоится в Архангельске, в Северном морском музее,
22.01.2018 Культура Архангельской области
Мастер спорта России Михаил Исаков и две его напарницы - мастер спорта России международного класса Дарья Вдовина и мастер спорта Вероника Павлова - на международных соревнованиях по пулевой стрельбе «MeytonCup» выступаю
23.01.2018 Sevska.Net
Команда «Единой России» показала красивый футбол - Единая РоссияСостоялась очередная баталия по футболу команд «Единая Россия Архангельск» - «Норд».
22.01.2018 Единая Россия
Котласские сторонники «Единой России» приняли участие в турнире по хоккею с мячом - Единая РоссияКотласские сторонники Партии «Единая Россия» приняли участие в пятом юбилейном традиционном турнире по хоккею с мячом среди взрослых команд, на призы чемпиона мира, чемпиона России, нашего земляка,
22.01.2018 Единая Россия
Пассажирский автобус и фура столкнулись на северодвинской трассе. Один человек погиб - Arh112.ruДТП произошло сегодня в 19:40 на 14 км автодороги Архангельск – Северодвинск, недалеко от пос.
23.01.2018 Arh112.ru
В д. Прилук Верхнетоемского района ведется работа по установлению причин пожара на свиноферме - МЧС Архангельской областиНакануне утром в дер. Прилук Верхнетоемского района сгорело мясопромышленное предприятие, жертв и пострадавших среди персонала нет, однако погибли все находившиеся на ферме свиньи и поросята,
22.01.2018 МЧС Архангельской области
Игорь Скубенко – о безопасности в школах - Администрация г.Северодвинска   В связи с ЧС в российских школах, произошедших на минувшей неделе в Пермском крае и Республике Бурятия, когда подростки ранили холодным оружием несколько десятков детей,
22.01.2018 Администрация г.Северодвинска
Морозы в Поморье простоят не больше недели - МЧС Архангельской областиНа прошлой неделе в Архангельскую область пришли долгожданные крещенские морозы.
22.01.2018 МЧС Архангельской области
Строительство детского сада в Турдеевске идёт полным ходом - ArhRegion.RuМонтаж фасадов закончен на 80 %. Оставшиеся 20 % - нижние облицовочные плиты – будут установлены весной, после окончания работ по благоустройству.
22.01.2018 ArhRegion.Ru